内容详情

专业实力强!报考热度不高!广东省4所院校英语口译考研分析!

作者:聚创考研网-王老师 点击量:1359 2023-12-04

根据研招网的招生专业目录搜索结果来看,广东省招收英语口译的学校共有四所,分别是中山大学、华南理工大学、深圳大学和广东外语外贸大学,其中华南理工大学是仅招收非全日制的英语口译,其他三所院校是招收全日制的英语口译,今天聚创考研网晚玉学姐(+w:juchuang114)主要来分析一下这几所院校的考研情况!



一、学科评估



二、复试线及国家线



三、院校分析


中山大学


中山大学英语口译2022考研报考196人,录取15人,报录比约为13.1:1,2023年录取人数较前一年减少1人,整体变化不大,统考录取相对稳定。

 

2023考研中大英语口译的复试线为370分,比前一年降低了15分,录取平均分降低了20.6分,除了报考人数,试卷的难易也对分数有影响,同学们在制定目标的时候,考研将目标定高一点,至少得在390+。

 

复试内容:

复试考核内容原则上应由综合评价、外语应用能力测试、专业能力及综合素质考核三部分构成。

1.综合评价(占复试成绩的20%)

考试内容:结合考生大学学习成绩单、科研成果、竞赛获奖、社会服务等相关资料,对考生既往学业、一贯表现、科研能力、综合素质和思想政治素质等情况进行全面考察。

2.外语应用能力测试(占复试成绩的20%)

考试内容:重点考查考生外语应用的基本能力,是否具备本专业研究生入学的基本要求。

3.专业能力及综合素质考核(占复试成绩的60%)

考核内容:重点考查考生对专业理论及相关知识的掌握是否扎实、深厚和宽广,是否具备本专业硕士研究生入学的基本要求;考查考生的知识结构、实践(实验)能力、综合分析和解决实际问题的能力、创新能力、写作水平等。 



华南理工大学


华南理工大学非全日制的英语口译是2023考研新增的专业,此前是没有招收这个专业的,所以目前数据仅有一年。

 

2023考研报考55人,录取9人,报录比约6.1:1,竞争不算大,不过这也可能是首次招生的原因,未来热度估计会增加,毕竟广东目前来说就华工有招非全的英语口译。

 

2023考研复试比例为1:1,进复试的同学基本上都被录取了,复试阶段还是比较友好的,不过就算如此,同学们也不能松懈,复试还是需要认真准备。

 

从进复试同学的分数来看,都是比较高的,录取zui低分为371分,录取平均分为384分,整体偏高,在制定目标的时候需要将初试分数定高一点。

 

复试内容:

1)专业课考核(100分)根据2023年硕士生招生专业目录公布的复试科目进行,闭卷笔试,占复试总成绩的50%。

2)综合素质与专业知识考核(100分)所有考生均须根据面试主持人宣读的指令或提问完成面试,评委根据考生表现综合独立评分,占复试总成绩的50%。

所有专业均采用结构化竞争性集体面试的方式进行。每组高低分考生人数随机抽样分组,在学院纪委委员监督下开展分组工作,保证分组的随机性与公3/4平均衡性。英语笔译专业分为3组,外国语言文学专业1组,日语笔译专业1组,英语口译专业1组,面试过程全程录音、录像。每位考生阅读时间为60分钟,现场回答问题约7分钟,共享听力时间约3分钟。

 

广东外语外贸大学



广东外语外贸大学作为语言类学校,英语口译学科实力是非常强的,学科排名非常靠前,对于想要在英语口译方面深造的同学,广外是一个非常好的选择。

 

2022考研报考502人,录取70人,其中包含2名士兵计划的同学,报录比约为7.2:1,竞争不算是特别大。23考研统考录取36人,较前一年减少了不少,推免人数有所增加。从近两年广外招生情况来看,学校有说明不招收校内外调剂,可见是比较保护一志愿的。

 

学科实力强,学校要求也比较高,2023考研复试线是393分,这个分数可以说是比较高的了,录取平均分差不多在406.5分左右,报考广外英语口译的同学,建议把目标定在400分以上。


深圳大学



深圳大学翻译硕士是2023考研新增的专业,2023考研英语口译是作为单独的专业进行招生,2024考研开始就是调整为翻译专业的一个研究方向进行招生。

 

外国语学院:



虽然是第一年招生,但是深大外国语学院的英语笔译热度一点也不低,2023考研报考人数为81人,拟录取11人,均为一志愿考生,报录比约为7.4:1。复试线为国家线,录取平均分为380.5分,高出国家线17.5分。

 

由于2024考研是按照翻译硕士进行招生,英语口译作为其中一个研究方向,所以2023考研数据的参考性不是特别大,同学们也可以看一下2023考研英语笔译专业的情况,两者结合来参考一下。

 

应用技术学院(联合培养硕士项目):



因为应用技术学院是深大的联合培养硕士项目,所以热度不是很高。2023考研英语口译专业8人报考,一志愿录取1人,调剂了7人,竞争不大。

 

四、总结

 

中山大学作为985高校,对于追求学校知名度、自身基础又不错的同学,可以尝试一下中大。

 

华南理工大学同是985高校,不过华工英语口译招收的是非全日制,广东也只有华工在招非全,所以想要报考在职的同学,可以试试华工。

 

从这几所院校来看,学姐是比较推荐广东外语外贸大学的,毕竟作为语言类院校,学科实力较强,对于想要在英语口译方面发展的同学来说,比较友好。不过具体选择什么学院,同学们还是需要根据自身情况来进行选择。

 

深圳大学英语口译专业开设的年份较短,2024考研开始又是作为翻译硕士的一个研究方向来进行招生,招生人数相对于其他几所院校来说,是比较少的,想要报考深大的同学也可以多了解一下相关方面信息。


聚创考研网在广东各地区有多个线下教学点,有想要咨询辅导班的同学可以添加学姐微信juchuang114咨询!




以上是聚创考研网为考生整理的"专业实力强!报考热度不高!广东省4所院校英语口译考研分析!"的相关考研信息,希望对大家考研备考有所帮助! 备考过程中如有疑问,也可以添加老师微信juchuang911进行咨询。


免责声明:本网站发表的部分公开资料来源于互联网,目的在于传递更多信息及用于网络分享,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。聚创考研网尊重版权,如有侵权问题,请及时联系(WX:juchuang911)

  • 24考研复试大纲及其流程解析

  • 【准大三】考研院校专业选择揭秘

  • 24考研调剂全流程解析

搜索不到想要的信息?联系在线客服或者添加微信咨询
取消
复制微信号